-
1 ограничение (по) мощности
ограничение (по) мощности
энергетические ограничения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограничение (по) мощности
-
2 ограничение по мощности
Русско-английский новый политехнический словарь > ограничение по мощности
-
3 ограничение пиковой мощности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ограничение пиковой мощности
-
4 ограничение пиковой мощности
Англо-русский словарь технических терминов > ограничение пиковой мощности
-
5 ограничение (по) мощности
Robots: power limitationУниверсальный русско-английский словарь > ограничение (по) мощности
-
6 ограничение выпуска мощности
Energy system: bottling of generationУниверсальный русско-английский словарь > ограничение выпуска мощности
-
7 ограничение оптической мощности
Makarov: optical power limitingУниверсальный русско-английский словарь > ограничение оптической мощности
-
8 ограничение передачи мощности
Energy system: bottling of generationУниверсальный русско-английский словарь > ограничение передачи мощности
-
9 ограничение пика мощности
1) Engineering: peak-power limitation2) Electrical engineering: peak power drainУниверсальный русско-английский словарь > ограничение пика мощности
-
10 ограничение пиковой мощности
1) Engineering: peak-power limitation2) Automation: peak power limitation3) Electrical engineering: (по) peak-power limitationУниверсальный русско-английский словарь > ограничение пиковой мощности
-
11 ограничение по мощности
1) Mechanics: power limitation2) Microsoft: finite capacity, limited capacityУниверсальный русско-английский словарь > ограничение по мощности
-
12 ограничение по мощности
Русско-английский словарь по машиностроению > ограничение по мощности
-
13 ограничение пиковой мощности
Diccionario universal ruso-español > ограничение пиковой мощности
-
14 ограничение пиковой мощности
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ограничение пиковой мощности
-
15 ограничение потока мощности
Русско-английский морской словарь > ограничение потока мощности
-
16 ограничение пиковой мощности
Русско-английский политехнический словарь > ограничение пиковой мощности
-
17 ограничение потока мощности
Русско-английский военно-политический словарь > ограничение потока мощности
-
18 ограничение оптической мощности растворами кластера переходных металлов в форме шестиугольной призматической клетки
Универсальный русско-английский словарь > ограничение оптической мощности растворами кластера переходных металлов в форме шестиугольной призматической клетки
-
19 ограничение
ограничение с. Begrenzung f; Beschneidung f; Beschränkung f; Eingrenzen n; Eingrenzung f; Einschränkung f; Restriktion fограничение с. минимального числа оборотов Drehzahlbegrenzung f nach unten; Mindestdrehzahlbegrenzung fограничение с. по кривым (габаритных размеров подвижного состава или скорости движения) ж.-д. Kurveneinschränkung fограничение с. полосы ж. частот рад. Frequenzbandbegrenzung f; Frequenzbandbeschneidung f; Frequenzbegrenzung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ограничение
-
20 ограничение
(с)Beschränkung (f); Begrenzung (f); Einschränkung (f);ограничение хода, подъёма — Hubbegrenzung (f);
ограничение помех — Störbegrenzung (f);
См. также в других словарях:
ограничение (по) мощности — энергетические ограничения — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы энергетические ограничения EN power… … Справочник технического переводчика
ограничение установленной мощности — 3.31 ограничение установленной мощности: значение вынужденного недоиспользования установленной мощности гидроэлектростанции (гидроагрегата). Ограничения мощности подразделяются на технические, сезонные, временные, системные. Снижение мощности из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ограничение по мощности — galios ribojimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. power limitation vok. Leistungsbegrenzung, f rus. ограничение по мощности, n pranc. limitation de puissance, f … Automatikos terminų žodynas
Ограничение установленной мощности тепловой электростанции — 2.2 Ограничение установленной мощности тепловой электростанции значение вынужденного недоиспользования установленной мощности (ГОСТ 19431 84). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ограничение — 2.43 ограничение (restriction): Ситуация, когда услуга (2.44) не отвечает условиям доступности, оговоренным в соглашении об услуге (2.45). Примечание Ограничения могут быть плановыми или внеплановыми. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ограничение мощности агрегата (электростанции) — Значение вынужденного недоиспользования установленной мощности генерирующего агрегата (электростанции). Примечание. Снижение мощности из за ремонтных работ в ограничение мощности не включают. [ГОСТ 19431 84] Недопустимые, нерекомендуемые разрывы… … Справочник технического переводчика
ограничение мощности энергоустановки — ограничение мощности в энергосистеме — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ограничение мощности в энергосистеме EN flat rating … Справочник технического переводчика
Ограничение установленной электрической мощности тепловой электростанции — значение вынужденного недоиспользования установленной мощности (ГОСТ 19431 84)... Источник: ПОЛОЖЕНИЕ О СОГЛАСОВАНИИ И УТВЕРЖДЕНИИ ОГРАНИЧЕНИЙ УСТАНОВЛЕННОЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ МОЩНОСТИ ТЕПЛОВЫХ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ. РД 153 34.1 09.312 99 (утв. РАО ЕЭС… … Официальная терминология
Ограничение свободы слова в Российской Федерации — Цензура По странам Белоруссия Великобритания Германия Иран СССР … Википедия
ограничение формата данных передающего оптоэлектронного модуля — ограничение формата ПОМ Ограничение, наложенное на максимальную длительность передачи высокого и (или) низкого уровня мощности оптического излучения и входного напряжения передающего оптоэлектронного модуля. [ГОСТ 26599 85] Тематики волоконно… … Справочник технического переводчика
ограничение формата данных приемного оптоэлектронного модуля — ограничение формата ПРОМ Ограничение, наложенное на максимальную длительность передачи высокого и (или) низкого уровня принимаемой мощности оптического сигнала и выходного напряжения оптоэлектронного модуля. [ГОСТ 26599 85] Тематики волоконно… … Справочник технического переводчика
